diff --git a/src/components/ImageCropDialog.tsx b/src/components/ImageCropDialog.tsx
index 2cc03a45..17caad9c 100644
--- a/src/components/ImageCropDialog.tsx
+++ b/src/components/ImageCropDialog.tsx
@@ -1,4 +1,5 @@
 import { useState, useCallback } from 'react';
+import { useTranslation } from 'react-i18next';
 import Cropper from 'react-easy-crop';
 import type { Area, Point, Size } from 'react-easy-crop';
 import { Dialog, DialogContent, DialogHeader, DialogTitle, DialogFooter } from '@/components/ui/dialog';
@@ -44,7 +45,8 @@ interface ImageCropDialogProps {
   onError?: (error: unknown) => void;
 }
 
-export function ImageCropDialog({ open, imageSrc, aspect, title = 'Crop Image', showCircleGuide, maxOutputSize, onCancel, onCrop, onError }: ImageCropDialogProps) {
+export function ImageCropDialog({ open, imageSrc, aspect, title, showCircleGuide, maxOutputSize, onCancel, onCrop, onError }: ImageCropDialogProps) {
+  const { t } = useTranslation();
   const [crop, setCrop] = useState<Point>({ x: 0, y: 0 });
   const [zoom, setZoom] = useState(1);
   const [croppedAreaPixels, setCroppedAreaPixels] = useState<Area | null>(null);
@@ -87,7 +89,7 @@ export function ImageCropDialog({ open, imageSrc, aspect, title = 'Crop Image',
     <Dialog open={open} onOpenChange={(v) => { if (!v) onCancel(); }}>
       <DialogContent className="sm:max-w-lg p-0 gap-0 overflow-hidden">
         <DialogHeader className="px-5 pt-5 pb-3">
-          <DialogTitle className="text-base">{title}</DialogTitle>
+          <DialogTitle className="text-base">{title ?? t('imageCrop.title')}</DialogTitle>
         </DialogHeader>
 
         {/* Cropper area */}
@@ -138,18 +140,18 @@ export function ImageCropDialog({ open, imageSrc, aspect, title = 'Crop Image',
           <div className="flex justify-between items-center">
             <Button variant="ghost" size="sm" onClick={handleReset} className="text-xs gap-1.5 h-8">
               <RotateCcw className="size-3" />
-              Reset
+              {t('imageCrop.reset')}
             </Button>
-            <p className="text-xs text-muted-foreground">Drag to reposition · Pinch or scroll to zoom</p>
+            <p className="text-xs text-muted-foreground">{t('imageCrop.hint')}</p>
           </div>
         </div>
 
         <DialogFooter className="px-5 pb-5 gap-2 flex-row justify-end">
           <Button variant="outline" onClick={onCancel} disabled={isProcessing} size="sm">
-            Cancel
+            {t('imageCrop.cancel')}
           </Button>
           <Button onClick={handleConfirm} disabled={isProcessing} size="sm">
-            {isProcessing ? 'Processing…' : 'Apply Crop'}
+            {isProcessing ? t('imageCrop.processing') : t('imageCrop.apply')}
           </Button>
         </DialogFooter>
       </DialogContent>
diff --git a/src/components/organizations/VerifyTutorial.tsx b/src/components/organizations/VerifyTutorial.tsx
index d2801248..b24ccf5e 100644
--- a/src/components/organizations/VerifyTutorial.tsx
+++ b/src/components/organizations/VerifyTutorial.tsx
@@ -299,7 +299,7 @@ function DemoStage({
             </div>
             <div className="flex items-baseline justify-between gap-2 text-sm">
               <span className="font-semibold">{DEMO_CAMPAIGN.raisedLabel}</span>
-              <span className="text-muted-foreground">of {DEMO_CAMPAIGN.goalLabel} goal</span>
+              <span className="text-muted-foreground">{t('campaignsDetail.ofGoal', { amount: DEMO_CAMPAIGN.goalLabel })}</span>
             </div>
           </div>
 
diff --git a/src/locales/ar.json b/src/locales/ar.json
index 6c53d893..36712a51 100644
--- a/src/locales/ar.json
+++ b/src/locales/ar.json
@@ -48,6 +48,14 @@
     "countryNoResults": "لم يتم العثور على بلدان.",
     "countryGlobal": "عالمي"
   },
+  "imageCrop": {
+    "title": "اقتصاص الصورة",
+    "reset": "إعادة تعيين",
+    "hint": "اسحب لإعادة الوضع · اقرص أو مرّر للتكبير",
+    "cancel": "إلغاء",
+    "processing": "جارٍ المعالجة…",
+    "apply": "تطبيق الاقتصاص"
+  },
   "translate": {
     "translate": "ترجمة",
     "translating": "جارٍ الترجمة…",
@@ -1104,9 +1112,18 @@
       "title": "كيفية توثيق حملة",
       "lede": "بيانك منشور الآن. إليك كيف توثّق حملة تثق بها — يكفي نقرتان من أي بطاقة حملة.",
       "steps": {
-        "open": { "title": "افتح القائمة", "body": "في أي بطاقة حملة، انقر على زر النقاط الثلاث في الزاوية العلوية اليمنى من اللافتة." },
-        "verify": { "title": "اختر \"وثّق هذه الحملة\"", "body": "تكشف القائمة عن إجراء التوثيق — وهو مرئي فقط للمشرفين والمُوثِّقين مثلك." },
-        "confirm": { "title": "أكِّد وانتهيت", "body": "أقرّ بأن الحملة أصلية. تنضم شارتك إلى البطاقة ليعلم المتبرعون أنك تقف خلفها." }
+        "open": {
+          "title": "افتح القائمة",
+          "body": "في أي بطاقة حملة، انقر على زر النقاط الثلاث في الزاوية العلوية اليمنى من اللافتة."
+        },
+        "verify": {
+          "title": "اختر \"وثّق هذه الحملة\"",
+          "body": "تكشف القائمة عن إجراء التوثيق — وهو مرئي فقط للمشرفين والمُوثِّقين مثلك."
+        },
+        "confirm": {
+          "title": "أكِّد وانتهيت",
+          "body": "أقرّ بأن الحملة أصلية. تنضم شارتك إلى البطاقة ليعلم المتبرعون أنك تقف خلفها."
+        }
       },
       "demo": {
         "menuVerify": "وثّق هذه الحملة"
diff --git a/src/locales/en.json b/src/locales/en.json
index 063e5c88..67299644 100644
--- a/src/locales/en.json
+++ b/src/locales/en.json
@@ -53,6 +53,14 @@
     "countryNoResults": "No countries found.",
     "countryGlobal": "Global"
   },
+  "imageCrop": {
+    "title": "Crop Image",
+    "reset": "Reset",
+    "hint": "Drag to reposition · Pinch or scroll to zoom",
+    "cancel": "Cancel",
+    "processing": "Processing…",
+    "apply": "Apply Crop"
+  },
   "translate": {
     "translate": "Translate",
     "translating": "Translating…",
diff --git a/src/locales/es.json b/src/locales/es.json
index db90be19..cb461c9c 100644
--- a/src/locales/es.json
+++ b/src/locales/es.json
@@ -52,6 +52,14 @@
     "countryNoResults": "No se encontraron países.",
     "countryGlobal": "Global"
   },
+  "imageCrop": {
+    "title": "Recortar imagen",
+    "reset": "Restablecer",
+    "hint": "Arrastra para reposicionar · Pellizca o desplaza para hacer zoom",
+    "cancel": "Cancelar",
+    "processing": "Procesando…",
+    "apply": "Aplicar recorte"
+  },
   "translate": {
     "translate": "Traducir",
     "translating": "Traduciendo…",
diff --git a/src/locales/fa.json b/src/locales/fa.json
index 2c2e32b0..a1807a59 100644
--- a/src/locales/fa.json
+++ b/src/locales/fa.json
@@ -52,6 +52,14 @@
     "countryNoResults": "هیچ کشوری پیدا نشد.",
     "countryGlobal": "جهانی"
   },
+  "imageCrop": {
+    "title": "برش تصویر",
+    "reset": "بازنشانی",
+    "hint": "برای جابه‌جایی بکشید · برای بزرگ‌نمایی پینچ یا اسکرول کنید",
+    "cancel": "لغو",
+    "processing": "در حال پردازش…",
+    "apply": "اعمال برش"
+  },
   "translate": {
     "translate": "ترجمه",
     "translating": "در حال ترجمه…",
@@ -1114,9 +1122,18 @@
       "title": "چگونه یک کمپین را تأیید کنیم",
       "lede": "بیانیهٔ شما فعال است. در اینجا می‌بینید که چگونه کمپینی را که به آن اعتماد دارید تأیید کنید — تنها با دو ضربه از روی هر کارت کمپین انجام می‌شود.",
       "steps": {
-        "open": { "title": "منو را باز کنید", "body": "روی هر کارت کمپین، دکمهٔ سه‌نقطه را در گوشهٔ بالا سمت راست بنر لمس کنید." },
-        "verify": { "title": "گزینهٔ \"این کمپین را تأیید کنید\" را انتخاب کنید", "body": "منو یک کنش تأیید را نمایش می‌دهد — که فقط برای ناظران و تأییدکنندگانی مانند شما قابل مشاهده است." },
-        "confirm": { "title": "تأیید کنید و کار تمام است", "body": "گواهی دهید که کمپین معتبر است. نشان شما به کارت افزوده می‌شود تا اهداکنندگان بدانند که شما پشتیبان آن هستید." }
+        "open": {
+          "title": "منو را باز کنید",
+          "body": "روی هر کارت کمپین، دکمهٔ سه‌نقطه را در گوشهٔ بالا سمت راست بنر لمس کنید."
+        },
+        "verify": {
+          "title": "گزینهٔ \"این کمپین را تأیید کنید\" را انتخاب کنید",
+          "body": "منو یک کنش تأیید را نمایش می‌دهد — که فقط برای ناظران و تأییدکنندگانی مانند شما قابل مشاهده است."
+        },
+        "confirm": {
+          "title": "تأیید کنید و کار تمام است",
+          "body": "گواهی دهید که کمپین معتبر است. نشان شما به کارت افزوده می‌شود تا اهداکنندگان بدانند که شما پشتیبان آن هستید."
+        }
       },
       "demo": {
         "menuVerify": "این کمپین را تأیید کنید"
@@ -1867,7 +1884,7 @@
       "moderator": "ناظر",
       "mod": "ناظر",
       "ended": "پایان‌یافته",
-       "pledged": "تعهد شد"
+      "pledged": "تعهد شد"
     },
     "imageMenu": {
       "upload": "بارگذاری فایل",
diff --git a/src/locales/fr.json b/src/locales/fr.json
index 772fa8dd..d87f480f 100644
--- a/src/locales/fr.json
+++ b/src/locales/fr.json
@@ -51,6 +51,14 @@
     "countryNoResults": "Aucun pays trouvé.",
     "countryGlobal": "Mondial"
   },
+  "imageCrop": {
+    "title": "Recadrer l’image",
+    "reset": "Réinitialiser",
+    "hint": "Faites glisser pour repositionner · Pincez ou faites défiler pour zoomer",
+    "cancel": "Annuler",
+    "processing": "Traitement…",
+    "apply": "Appliquer le recadrage"
+  },
   "translate": {
     "translate": "Traduire",
     "translating": "Traduction…",
diff --git a/src/locales/hi.json b/src/locales/hi.json
index 3f2005bb..458eebf4 100644
--- a/src/locales/hi.json
+++ b/src/locales/hi.json
@@ -52,6 +52,14 @@
     "countryNoResults": "कोई देश नहीं मिला.",
     "countryGlobal": "वैश्विक"
   },
+  "imageCrop": {
+    "title": "छवि क्रॉप करें",
+    "reset": "रीसेट करें",
+    "hint": "स्थिति बदलने के लिए खींचें · ज़ूम के लिए पिंच या स्क्रॉल करें",
+    "cancel": "रद्द करें",
+    "processing": "प्रोसेस हो रहा है…",
+    "apply": "क्रॉप लागू करें"
+  },
   "translate": {
     "translate": "अनुवाद करें",
     "translating": "अनुवाद हो रहा है…",
@@ -1556,9 +1564,18 @@
       "title": "किसी अभियान को कैसे सत्यापित करें",
       "lede": "आपका वक्तव्य लाइव है। जिस अभियान पर आप भरोसा करते हैं उसकी पुष्टि करने का तरीका यहाँ है — किसी भी अभियान कार्ड से बस दो टैप में हो जाता है।",
       "steps": {
-        "open": { "title": "मेनू खोलें", "body": "किसी भी अभियान कार्ड पर, बैनर के ऊपरी-दाएँ कोने में तीन-बिंदु वाले बटन पर टैप करें।" },
-        "verify": { "title": "\"इस अभियान को सत्यापित करें\" चुनें", "body": "मेनू एक सत्यापन क्रिया दिखाता है — जो केवल आपके जैसे मॉडरेटर और सत्यापनकर्ताओं को ही दिखती है।" },
-        "confirm": { "title": "पुष्टि करें और हो गया", "body": "प्रमाणित करें कि अभियान प्रामाणिक है। आपका बैज कार्ड में जुड़ जाता है ताकि दानदाताओं को पता चले कि आप इसके पीछे खड़े हैं।" }
+        "open": {
+          "title": "मेनू खोलें",
+          "body": "किसी भी अभियान कार्ड पर, बैनर के ऊपरी-दाएँ कोने में तीन-बिंदु वाले बटन पर टैप करें।"
+        },
+        "verify": {
+          "title": "\"इस अभियान को सत्यापित करें\" चुनें",
+          "body": "मेनू एक सत्यापन क्रिया दिखाता है — जो केवल आपके जैसे मॉडरेटर और सत्यापनकर्ताओं को ही दिखती है।"
+        },
+        "confirm": {
+          "title": "पुष्टि करें और हो गया",
+          "body": "प्रमाणित करें कि अभियान प्रामाणिक है। आपका बैज कार्ड में जुड़ जाता है ताकि दानदाताओं को पता चले कि आप इसके पीछे खड़े हैं।"
+        }
       },
       "demo": {
         "menuVerify": "इस अभियान को सत्यापित करें"
diff --git a/src/locales/id.json b/src/locales/id.json
index 82a3b5fc..dd559b0d 100644
--- a/src/locales/id.json
+++ b/src/locales/id.json
@@ -52,6 +52,14 @@
     "countryNoResults": "Tidak ada negara yang ditemukan.",
     "countryGlobal": "Global"
   },
+  "imageCrop": {
+    "title": "Pangkas Gambar",
+    "reset": "Atur ulang",
+    "hint": "Seret untuk memindahkan · Cubit atau gulir untuk memperbesar",
+    "cancel": "Batal",
+    "processing": "Memproses…",
+    "apply": "Terapkan Pangkasan"
+  },
   "translate": {
     "translate": "Terjemahkan",
     "translating": "Menerjemahkan…",
@@ -1556,9 +1564,18 @@
       "title": "Cara memverifikasi kampanye",
       "lede": "Pernyataan Anda sudah aktif. Berikut cara menjamin kampanye yang Anda percaya — cukup dua ketukan dari kartu kampanye mana pun.",
       "steps": {
-        "open": { "title": "Buka menu", "body": "Pada kartu kampanye mana pun, ketuk tombol tiga titik di sudut kanan atas banner." },
-        "verify": { "title": "Pilih \"Verifikasi kampanye ini\"", "body": "Menu menampilkan aksi verifikasi — hanya terlihat oleh moderator dan verifikator seperti Anda." },
-        "confirm": { "title": "Konfirmasi & selesai", "body": "Tegaskan bahwa kampanye ini autentik. Lencana Anda akan muncul di kartu sehingga para donatur tahu Anda mendukungnya." }
+        "open": {
+          "title": "Buka menu",
+          "body": "Pada kartu kampanye mana pun, ketuk tombol tiga titik di sudut kanan atas banner."
+        },
+        "verify": {
+          "title": "Pilih \"Verifikasi kampanye ini\"",
+          "body": "Menu menampilkan aksi verifikasi — hanya terlihat oleh moderator dan verifikator seperti Anda."
+        },
+        "confirm": {
+          "title": "Konfirmasi & selesai",
+          "body": "Tegaskan bahwa kampanye ini autentik. Lencana Anda akan muncul di kartu sehingga para donatur tahu Anda mendukungnya."
+        }
       },
       "demo": {
         "menuVerify": "Verifikasi kampanye ini"
diff --git a/src/locales/km.json b/src/locales/km.json
index aebb0f2a..b8be5bb3 100644
--- a/src/locales/km.json
+++ b/src/locales/km.json
@@ -52,6 +52,14 @@
     "countryNoResults": "រកមិនឃើញប្រទេសទេ។",
     "countryGlobal": "សកល"
   },
+  "imageCrop": {
+    "title": "កាត់រូបភាព",
+    "reset": "កំណត់ឡើងវិញ",
+    "hint": "អូសដើម្បីផ្លាស់ទីតាំង · ច្បិច ឬរំកិលដើម្បីពង្រីក",
+    "cancel": "បោះបង់",
+    "processing": "កំពុងដំណើរការ…",
+    "apply": "អនុវត្តការកាត់"
+  },
   "translate": {
     "translate": "បកប្រែ",
     "translating": "កំពុងបកប្រែ…",
@@ -1114,9 +1122,18 @@
       "title": "របៀបផ្ទៀងផ្ទាត់យុទ្ធនាការ",
       "lede": "សេចក្តីថ្លែងការណ៍របស់អ្នកកំពុងដំណើរការ។ នេះជារបៀបធានាដល់យុទ្ធនាការដែលអ្នកទុកចិត្ត — វាត្រូវការតែការប៉ះពីរដងពីកាតយុទ្ធនាការណាមួយប៉ុណ្ណោះ។",
       "steps": {
-        "open": { "title": "បើកម៉ឺនុយ", "body": "នៅលើកាតយុទ្ធនាការណាមួយ សូមប៉ះប៊ូតុងចំណុចបីនៅជ្រុងខាងស្តាំផ្នែកខាងលើនៃផ្ទាំងបដា។" },
-        "verify": { "title": "ជ្រើសរើស \"ផ្ទៀងផ្ទាត់យុទ្ធនាការនេះ\"", "body": "ម៉ឺនុយនឹងបង្ហាញសកម្មភាពផ្ទៀងផ្ទាត់ — មើលឃើញតែសម្រាប់អ្នកសម្របសម្រួល និងអ្នកផ្ទៀងផ្ទាត់ដូចជាអ្នកប៉ុណ្ណោះ។" },
-        "confirm": { "title": "បញ្ជាក់ ហើយអ្នកបានបញ្ចប់", "body": "បញ្ជាក់ថាយុទ្ធនាការនេះពិតប្រាកដ។ ផ្លាកសញ្ញារបស់អ្នកនឹងភ្ជាប់ទៅកាត ដើម្បីឱ្យអ្នកបរិច្ចាគដឹងថាអ្នកគាំទ្រវា។" }
+        "open": {
+          "title": "បើកម៉ឺនុយ",
+          "body": "នៅលើកាតយុទ្ធនាការណាមួយ សូមប៉ះប៊ូតុងចំណុចបីនៅជ្រុងខាងស្តាំផ្នែកខាងលើនៃផ្ទាំងបដា។"
+        },
+        "verify": {
+          "title": "ជ្រើសរើស \"ផ្ទៀងផ្ទាត់យុទ្ធនាការនេះ\"",
+          "body": "ម៉ឺនុយនឹងបង្ហាញសកម្មភាពផ្ទៀងផ្ទាត់ — មើលឃើញតែសម្រាប់អ្នកសម្របសម្រួល និងអ្នកផ្ទៀងផ្ទាត់ដូចជាអ្នកប៉ុណ្ណោះ។"
+        },
+        "confirm": {
+          "title": "បញ្ជាក់ ហើយអ្នកបានបញ្ចប់",
+          "body": "បញ្ជាក់ថាយុទ្ធនាការនេះពិតប្រាកដ។ ផ្លាកសញ្ញារបស់អ្នកនឹងភ្ជាប់ទៅកាត ដើម្បីឱ្យអ្នកបរិច្ចាគដឹងថាអ្នកគាំទ្រវា។"
+        }
       },
       "demo": {
         "menuVerify": "ផ្ទៀងផ្ទាត់យុទ្ធនាការនេះ"
@@ -1867,7 +1884,7 @@
       "moderator": "អ្នកសម្របសម្រួល",
       "mod": "អ្នកសម្របសម្រួល",
       "ended": "បានបញ្ចប់",
-       "pledged": "បានសន្យា"
+      "pledged": "បានសន្យា"
     },
     "imageMenu": {
       "upload": "ផ្ទុកឯកសារឡើង",
diff --git a/src/locales/ps.json b/src/locales/ps.json
index d98c7a20..c22f9b97 100644
--- a/src/locales/ps.json
+++ b/src/locales/ps.json
@@ -52,6 +52,14 @@
     "countryNoResults": "هیڅ هیواد ونه موندل شو.",
     "countryGlobal": "نړیوال"
   },
+  "imageCrop": {
+    "title": "انځور کاٹل",
+    "reset": "بیا تنظیمول",
+    "hint": "د بیا ځای‌پرځای کولو لپاره یې کش کړئ · د لويولو لپاره ګوته ونیسئ یا سکرول کړئ",
+    "cancel": "لغوه کول",
+    "processing": "پروسس کیږي…",
+    "apply": "کاٹل پلي کول"
+  },
   "translate": {
     "translate": "ژباړل",
     "translating": "ژباړل کېږي…",
@@ -1116,9 +1124,18 @@
       "title": "د کمپاین تصدیق کولو څرنګوالی",
       "lede": "ستاسو بیان فعال دی. دلته دا دی چې څنګه د هغه کمپاین ضمانت وکړئ چې تاسو پرې باور لرئ — دا د هر کمپاین له کارت څخه دوه ټک نیسي.",
       "steps": {
-        "open": { "title": "مینو پرانیځئ", "body": "د هر کمپاین په کارت کې، د بینر په پورتنۍ ښۍ کونج کې د درې ټکو تڼۍ ټک کړئ." },
-        "verify": { "title": "\"دا کمپاین تصدیق کړئ\" غوره کړئ", "body": "مینو د تصدیق کړنه ښکاره کوي — یوازې تاسو په څېر اعتدال کوونکو او تصدیق کوونکو ته ښکاري." },
-        "confirm": { "title": "تایید کړئ او کار مو پای ته ورسېد", "body": "تصدیق کړئ چې کمپاین اصلي دی. ستاسو نښان د کارت سره یوځای کېږي ترڅو بسپنه ورکوونکي پوه شي چې تاسو یې ملاتړ کوئ." }
+        "open": {
+          "title": "مینو پرانیځئ",
+          "body": "د هر کمپاین په کارت کې، د بینر په پورتنۍ ښۍ کونج کې د درې ټکو تڼۍ ټک کړئ."
+        },
+        "verify": {
+          "title": "\"دا کمپاین تصدیق کړئ\" غوره کړئ",
+          "body": "مینو د تصدیق کړنه ښکاره کوي — یوازې تاسو په څېر اعتدال کوونکو او تصدیق کوونکو ته ښکاري."
+        },
+        "confirm": {
+          "title": "تایید کړئ او کار مو پای ته ورسېد",
+          "body": "تصدیق کړئ چې کمپاین اصلي دی. ستاسو نښان د کارت سره یوځای کېږي ترڅو بسپنه ورکوونکي پوه شي چې تاسو یې ملاتړ کوئ."
+        }
       },
       "demo": {
         "menuVerify": "دا کمپاین تصدیق کړئ"
@@ -1869,7 +1886,7 @@
       "moderator": "څارونکی",
       "mod": "څارونکی",
       "ended": "پای ته رسیدلی",
-       "pledged": "ژمنه شوې"
+      "pledged": "ژمنه شوې"
     },
     "imageMenu": {
       "upload": "فایل پورته کړئ",
diff --git a/src/locales/pt.json b/src/locales/pt.json
index fe25542d..98a79388 100644
--- a/src/locales/pt.json
+++ b/src/locales/pt.json
@@ -52,6 +52,14 @@
     "countryNoResults": "Nenhum país encontrado.",
     "countryGlobal": "Global"
   },
+  "imageCrop": {
+    "title": "Recortar imagem",
+    "reset": "Redefinir",
+    "hint": "Arraste para reposicionar · Pince ou role para aplicar zoom",
+    "cancel": "Cancelar",
+    "processing": "Processando…",
+    "apply": "Aplicar recorte"
+  },
   "translate": {
     "translate": "Traduzir",
     "translating": "Traduzindo…",
diff --git a/src/locales/ru.json b/src/locales/ru.json
index 069b6df0..4f541029 100644
--- a/src/locales/ru.json
+++ b/src/locales/ru.json
@@ -52,6 +52,14 @@
     "countryNoResults": "Страны не найдены.",
     "countryGlobal": "Глобально"
   },
+  "imageCrop": {
+    "title": "Обрезать изображение",
+    "reset": "Сбросить",
+    "hint": "Перетащите, чтобы переместить · Сведите пальцы или прокрутите для масштаба",
+    "cancel": "Отмена",
+    "processing": "Обработка…",
+    "apply": "Применить обрезку"
+  },
   "translate": {
     "translate": "Перевести",
     "translating": "Перевод…",
diff --git a/src/locales/sn.json b/src/locales/sn.json
index 7c43c911..2652eb3b 100644
--- a/src/locales/sn.json
+++ b/src/locales/sn.json
@@ -52,6 +52,14 @@
     "countryNoResults": "Hapana nyika dzakawanikwa.",
     "countryGlobal": "Pasi rose"
   },
+  "imageCrop": {
+    "title": "Cheka Mufananidzo",
+    "reset": "Dzosera",
+    "hint": "Dhonza kuti uchinje nzvimbo · Manya kana kufambisa kuti ukurise",
+    "cancel": "Kanzura",
+    "processing": "Kuita basa…",
+    "apply": "Shandisa Kucheka"
+  },
   "translate": {
     "translate": "Dudzira",
     "translating": "Kududzira…",
@@ -1116,9 +1124,18 @@
       "title": "Mashandisirwo ekusimbisa mushandirapamwe",
       "lede": "Chirevo chako chava pachena. Heano matanho ekutsigira mushandirapamwe waunovimba nawo — zvinotora kubata kaviri chete kubva pakadhi rapi nerapi remushandirapamwe.",
       "steps": {
-        "open": { "title": "Vhura menyu", "body": "Pakadhi ripi neripi remushandirapamwe, baya bhatani remadhoti matatu kona yekumusoro kurudyi kwebhanga." },
-        "verify": { "title": "Sarudza \"Simbisa mushandirapamwe uyu\"", "body": "Menyu inoratidza chiito chekusimbisa — chinoonekwa chete nevatariri nevaongorori sewe." },
-        "confirm": { "title": "Simbisa uye wapedza", "body": "Pupura kuti mushandirapamwe ndewechokwadi. Bheji rako rinobatana nekadhi kuti vanopa vazive kuti unowutsigira." }
+        "open": {
+          "title": "Vhura menyu",
+          "body": "Pakadhi ripi neripi remushandirapamwe, baya bhatani remadhoti matatu kona yekumusoro kurudyi kwebhanga."
+        },
+        "verify": {
+          "title": "Sarudza \"Simbisa mushandirapamwe uyu\"",
+          "body": "Menyu inoratidza chiito chekusimbisa — chinoonekwa chete nevatariri nevaongorori sewe."
+        },
+        "confirm": {
+          "title": "Simbisa uye wapedza",
+          "body": "Pupura kuti mushandirapamwe ndewechokwadi. Bheji rako rinobatana nekadhi kuti vanopa vazive kuti unowutsigira."
+        }
       },
       "demo": {
         "menuVerify": "Simbisa mushandirapamwe uyu"
diff --git a/src/locales/sw.json b/src/locales/sw.json
index 292442e4..534e3aea 100644
--- a/src/locales/sw.json
+++ b/src/locales/sw.json
@@ -52,6 +52,14 @@
     "countryNoResults": "Hakuna nchi zilizopatikana.",
     "countryGlobal": "Kimataifa"
   },
+  "imageCrop": {
+    "title": "Punguza Picha",
+    "reset": "Weka upya",
+    "hint": "Buruta kuhamisha · Banza au sogeza ili kukuza",
+    "cancel": "Ghairi",
+    "processing": "Inachakata…",
+    "apply": "Tumia Upunguzaji"
+  },
   "translate": {
     "translate": "Tafsiri",
     "translating": "Inatafsiri…",
@@ -1553,11 +1561,20 @@
     "tutorial": {
       "eyebrow": "Sasa wewe ni mthibitishaji",
       "title": "Jinsi ya kuthibitisha kampeni",
-      "lede": "Taarifa yako iko hewani. Hivi ndivyo unavyoweza kuiunga mkono kampeni unayoiamini \u2014 inachukua mibofyo miwili kutoka kwa kadi yoyote ya kampeni.",
+      "lede": "Taarifa yako iko hewani. Hivi ndivyo unavyoweza kuiunga mkono kampeni unayoiamini — inachukua mibofyo miwili kutoka kwa kadi yoyote ya kampeni.",
       "steps": {
-        "open": { "title": "Fungua menyu", "body": "Kwenye kadi yoyote ya kampeni, gusa kitufe cha nukta tatu kwenye kona ya juu kulia ya bango." },
-        "verify": { "title": "Chagua \"Thibitisha kampeni hii\"", "body": "Menyu hufunua kitendo cha kuthibitisha \u2014 kinachoonekana kwa wasimamizi na wathibitishaji kama wewe pekee." },
-        "confirm": { "title": "Thibitisha na umemaliza", "body": "Shuhudia kuwa kampeni ni halisi. Beji yako huungana na kadi ili wafadhili wajue unaiunga mkono." }
+        "open": {
+          "title": "Fungua menyu",
+          "body": "Kwenye kadi yoyote ya kampeni, gusa kitufe cha nukta tatu kwenye kona ya juu kulia ya bango."
+        },
+        "verify": {
+          "title": "Chagua \"Thibitisha kampeni hii\"",
+          "body": "Menyu hufunua kitendo cha kuthibitisha — kinachoonekana kwa wasimamizi na wathibitishaji kama wewe pekee."
+        },
+        "confirm": {
+          "title": "Thibitisha na umemaliza",
+          "body": "Shuhudia kuwa kampeni ni halisi. Beji yako huungana na kadi ili wafadhili wajue unaiunga mkono."
+        }
       },
       "demo": {
         "menuVerify": "Thibitisha kampeni hii"
diff --git a/src/locales/tr.json b/src/locales/tr.json
index ee0a9614..6f22d193 100644
--- a/src/locales/tr.json
+++ b/src/locales/tr.json
@@ -51,6 +51,14 @@
     "countryNoResults": "Ülke bulunamadı.",
     "countryGlobal": "Küresel"
   },
+  "imageCrop": {
+    "title": "Görseli Kırp",
+    "reset": "Sıfırla",
+    "hint": "Yeniden konumlandırmak için sürükleyin · Yakınlaştırmak için sıkıştırın veya kaydırın",
+    "cancel": "İptal",
+    "processing": "İşleniyor…",
+    "apply": "Kırpmayı Uygula"
+  },
   "translate": {
     "translate": "Çevir",
     "translating": "Çevriliyor…",
@@ -1557,9 +1565,18 @@
       "title": "Bir kampanya nasıl doğrulanır",
       "lede": "Beyanınız yayında. Güvendiğiniz bir kampanyaya nasıl kefil olacağınız işte burada — herhangi bir kampanya kartından iki dokunuşla yapılır.",
       "steps": {
-        "open": { "title": "Menüyü açın", "body": "Herhangi bir kampanya kartında, afişin sağ üst köşesindeki üç nokta düğmesine dokunun." },
-        "verify": { "title": "\"Bu kampanyayı doğrula\" seçeneğini seçin", "body": "Menüde bir doğrulama işlemi belirir — yalnızca sizin gibi moderatörler ve doğrulayıcılar tarafından görülebilir." },
-        "confirm": { "title": "Onaylayın ve işlem tamam", "body": "Kampanyanın gerçek olduğunu teyit edin. Rozetiniz kartta yerini alır, böylece bağışçılar arkasında durduğunuzu bilir." }
+        "open": {
+          "title": "Menüyü açın",
+          "body": "Herhangi bir kampanya kartında, afişin sağ üst köşesindeki üç nokta düğmesine dokunun."
+        },
+        "verify": {
+          "title": "\"Bu kampanyayı doğrula\" seçeneğini seçin",
+          "body": "Menüde bir doğrulama işlemi belirir — yalnızca sizin gibi moderatörler ve doğrulayıcılar tarafından görülebilir."
+        },
+        "confirm": {
+          "title": "Onaylayın ve işlem tamam",
+          "body": "Kampanyanın gerçek olduğunu teyit edin. Rozetiniz kartta yerini alır, böylece bağışçılar arkasında durduğunuzu bilir."
+        }
       },
       "demo": {
         "menuVerify": "Bu kampanyayı doğrula"
diff --git a/src/locales/zh-Hant.json b/src/locales/zh-Hant.json
index 92818168..aedf3f99 100644
--- a/src/locales/zh-Hant.json
+++ b/src/locales/zh-Hant.json
@@ -52,6 +52,14 @@
     "countryNoResults": "找不到國家。",
     "countryGlobal": "全球"
   },
+  "imageCrop": {
+    "title": "裁剪圖片",
+    "reset": "重設",
+    "hint": "拖曳以重新定位 · 雙指捏合或捲動以縮放",
+    "cancel": "取消",
+    "processing": "處理中…",
+    "apply": "套用裁剪"
+  },
   "translate": {
     "translate": "翻譯",
     "translating": "正在翻譯…",
@@ -1116,9 +1124,18 @@
       "title": "如何驗證一個專案",
       "lede": "你的聲明已上線。以下說明如何為你信任的專案背書——從任何專案卡片只需點兩下即可完成。",
       "steps": {
-        "open": { "title": "開啟選單", "body": "在任何專案卡片上,點選橫幅右上角的三點按鈕。" },
-        "verify": { "title": "選擇「驗證此活動」", "body": "選單會顯示驗證操作——只有像你這樣的版主和驗證者才看得到。" },
-        "confirm": { "title": "確認後即完成", "body": "證明這個專案是真實的。你的徽章會加入卡片,讓捐款者知道你為它背書。" }
+        "open": {
+          "title": "開啟選單",
+          "body": "在任何專案卡片上,點選橫幅右上角的三點按鈕。"
+        },
+        "verify": {
+          "title": "選擇「驗證此活動」",
+          "body": "選單會顯示驗證操作——只有像你這樣的版主和驗證者才看得到。"
+        },
+        "confirm": {
+          "title": "確認後即完成",
+          "body": "證明這個專案是真實的。你的徽章會加入卡片,讓捐款者知道你為它背書。"
+        }
       },
       "demo": {
         "menuVerify": "驗證此活動"
diff --git a/src/locales/zh.json b/src/locales/zh.json
index 0c62e5fa..077beade 100644
--- a/src/locales/zh.json
+++ b/src/locales/zh.json
@@ -52,6 +52,14 @@
     "countryNoResults": "未找到国家。",
     "countryGlobal": "全球"
   },
+  "imageCrop": {
+    "title": "裁剪图片",
+    "reset": "重置",
+    "hint": "拖动以重新定位 · 双指捏合或滚动以缩放",
+    "cancel": "取消",
+    "processing": "处理中…",
+    "apply": "应用裁剪"
+  },
   "translate": {
     "translate": "翻译",
     "translating": "正在翻译…",
@@ -1116,9 +1124,18 @@
       "title": "如何验证一个活动",
       "lede": "你的声明已生效。下面教你如何为信任的活动背书——从任意活动卡片只需两步即可完成。",
       "steps": {
-        "open": { "title": "打开菜单", "body": "在任意活动卡片上,点击横幅右上角的三点按钮。" },
-        "verify": { "title": "选择\"验证此活动\"", "body": "菜单会显示一个验证操作——仅对你这样的版主和验证者可见。" },
-        "confirm": { "title": "确认即可完成", "body": "证明该活动真实可信。你的徽章会出现在卡片上,让捐赠者知道你为它背书。" }
+        "open": {
+          "title": "打开菜单",
+          "body": "在任意活动卡片上,点击横幅右上角的三点按钮。"
+        },
+        "verify": {
+          "title": "选择\"验证此活动\"",
+          "body": "菜单会显示一个验证操作——仅对你这样的版主和验证者可见。"
+        },
+        "confirm": {
+          "title": "确认即可完成",
+          "body": "证明该活动真实可信。你的徽章会出现在卡片上,让捐赠者知道你为它背书。"
+        }
       },
       "demo": {
         "menuVerify": "验证此活动"