Remove pretty_env_logger and switch remaining crates to use tracing (#5749)

* Remove pretty_env_logger dependency

* Switch remaining instances of pretty_env_logger to tracing

clients/native/Cargo.toml

@@ -46,6 +46,7 @@ nym-bandwidth-controller = { path = "../../common/bandwidth-controller" }
 nym-bin-common = { path = "../../common/bin-common", features = [
     "output_format",
     "clap",
+    "basic_tracing",
 ] }
 nym-client-core = { path = "../../common/client-core", features = [
     "fs-credentials-storage",

clients/native/src/main.rs

@@ -4,7 +4,7 @@
 use std::error::Error;
 
 use clap::{crate_name, crate_version, Parser};
-use nym_bin_common::logging::{maybe_print_banner, setup_logging};
+use nym_bin_common::logging::{maybe_print_banner, setup_tracing_logger};
 use nym_network_defaults::setup_env;
 
 pub mod client;
@@ -20,7 +20,7 @@ async fn main() -> Result<(), Box<dyn Error + Send + Sync>> {
     if !args.no_banner {
         maybe_print_banner(crate_name!(), crate_version!());
     }
-    setup_logging();
+    setup_tracing_logger();
 
     if let Err(err) = commands::execute(args).await {
         log::error!("{err}");

clients/socks5/Cargo.toml

@@ -27,6 +27,7 @@ zeroize = { workspace = true }
 nym-bin-common = { path = "../../common/bin-common", features = [
     "output_format",
     "clap",
+    "basic_tracing",
 ] }
 nym-client-core = { path = "../../common/client-core", features = [
     "fs-credentials-storage",

clients/socks5/src/main.rs

@@ -4,7 +4,7 @@
 use std::error::Error;
 
 use clap::{crate_name, crate_version, Parser};
-use nym_bin_common::logging::{maybe_print_banner, setup_logging};
+use nym_bin_common::logging::{maybe_print_banner, setup_tracing_logger};
 use nym_network_defaults::setup_env;
 
 mod commands;
@@ -19,7 +19,7 @@ async fn main() -> Result<(), Box<dyn Error + Send + Sync>> {
     if !args.no_banner {
         maybe_print_banner(crate_name!(), crate_version!());
     }
-    setup_logging();
+    setup_tracing_logger();
 
     if let Err(err) = commands::execute(args).await {
         log::error!("{err}");