tor: drop dead privacy.over_tor/direct_connection i18n keys

The old privacy_ui used these two headers; this branch replaced it with
network_privacy_panels, which does not. Remove the now-unreferenced keys
from all locales (parity preserved, i18n_keys drift guard still green).

locales/de.yml

@@ -651,8 +651,6 @@ goblin:
     usernames_blurb: "NIP-05-Namensabfragen zu und von goblin.st."
     price_avatars: "Preis"
     price_avatars_blurb: "Der Live-Wechselkurs neben den Beträgen."
-    over_tor: "Über Tor"
-    direct_connection: "Direkte Verbindung"
     grin_node: "Grin-Node"
     grin_node_blurb: "Block-Synchronisierung und Übertragung deiner Transaktion ins Netzwerk. Dies sind öffentliche Chain-Daten, für alle gleich, und nicht mit deiner Identität verknüpft."
     how_privacy: "So funktioniert deine Privatsphäre"

locales/en.yml

@@ -651,8 +651,6 @@ goblin:
     usernames_blurb: "NIP-05 name lookups to and from goblin.st."
     price_avatars: "Price"
     price_avatars_blurb: "The live fiat rate shown next to amounts."
-    over_tor: "Over Tor"
-    direct_connection: "Direct connection"
     grin_node: "Grin node"
     grin_node_blurb: "Block sync and broadcasting your transaction to the network. This is public chain data, the same for everyone, and isn't linked to your identity."
     how_privacy: "How your privacy works"

locales/es.yml

@@ -651,8 +651,6 @@ goblin:
     usernames_blurb: "Búsquedas de nombres NIP-05 hacia y desde goblin.st."
     price_avatars: "Precio"
     price_avatars_blurb: "La tasa de cambio en vivo que se muestra junto a los montos."
-    over_tor: "Por Tor"
-    direct_connection: "Conexión directa"
     grin_node: "Nodo de Grin"
     grin_node_blurb: "Sincronización de bloques y transmisión de tu transacción a la red. Estos son datos públicos de la cadena, iguales para todos, y no están vinculados a tu identidad."
     how_privacy: "Cómo funciona tu privacidad"

locales/fr.yml

@@ -651,8 +651,6 @@ goblin:
     usernames_blurb: "Recherches de noms NIP-05 vers et depuis goblin.st."
     price_avatars: "Prix"
     price_avatars_blurb: "Le taux en temps réel affiché à côté des montants."
-    over_tor: "Via Tor"
-    direct_connection: "Connexion directe"
     grin_node: "Nœud grin"
     grin_node_blurb: "Synchronisation des blocs et diffusion de votre transaction sur le réseau. Ce sont des données de chaîne publiques, identiques pour tous, et non liées à votre identité."
     how_privacy: "Comment fonctionne votre confidentialité"

locales/ja.yml

@@ -651,8 +651,6 @@ goblin:
     usernames_blurb: "goblin.stとの間で行われるNIP-05の名前検索です。"
     price_avatars: "価格"
     price_avatars_blurb: "金額の隣に表示されるリアルタイムの法定通貨レートです。"
-    over_tor: "Tor経由"
-    direct_connection: "直接接続"
     grin_node: "Grinノード"
     grin_node_blurb: "ブロックの同期と、取引をネットワークにブロードキャストする処理です。これは誰にとっても同じ公開されたチェーンデータであり、あなたのアイデンティティとは結び付いていません。"
     how_privacy: "プライバシーの仕組み"

locales/ko.yml

@@ -651,8 +651,6 @@ goblin:
     usernames_blurb: "goblin.st와 주고받는 NIP-05 이름 조회입니다."
     price_avatars: "가격"
     price_avatars_blurb: "금액 옆에 표시되는 실시간 환율입니다."
-    over_tor: "Tor 경유"
-    direct_connection: "직접 연결"
     grin_node: "Grin 노드"
     grin_node_blurb: "블록 동기화와 거래를 네트워크에 전파하는 과정입니다. 이는 모두에게 동일한 공개 체인 데이터이며 신원과 연결되지 않습니다."
     how_privacy: "프라이버시가 작동하는 방식"

locales/ru.yml

@@ -651,8 +651,6 @@ goblin:
     usernames_blurb: "Поиск имён NIP-05 к и от goblin.st."
     price_avatars: "Цена"
     price_avatars_blurb: "Текущий курс рядом с суммами."
-    over_tor: "Через Tor"
-    direct_connection: "Прямое соединение"
     grin_node: "Узел Grin"
     grin_node_blurb: "Синхронизация блоков и трансляция транзакции в сеть. Это публичные данные цепочки, одинаковые для всех, и они не связаны с вашей личностью."
     how_privacy: "Как работает ваша приватность"

locales/tr.yml

@@ -651,8 +651,6 @@ goblin:
     usernames_blurb: "goblin.st'ye ve oradan NIP-05 ad aramaları."
     price_avatars: "Fiyat"
     price_avatars_blurb: "Tutarların yanında gösterilen anlık kur."
-    over_tor: "Tor üzerinden"
-    direct_connection: "Doğrudan bağlantı"
     grin_node: "Grin düğümü"
     grin_node_blurb: "Blok eşitleme ve işlemini ağa yayma. Bu, herkes için aynı olan genel zincir verisidir ve kimliğinle ilişkilendirilmez."
     how_privacy: "Gizliliğin nasıl çalıştığı"

locales/zh-CN.yml

@@ -651,8 +651,6 @@ goblin:
     usernames_blurb: "往返 goblin.st 的 NIP-05 名称查询。"
     price_avatars: "价格"
     price_avatars_blurb: "金额旁显示的实时法币汇率。"
-    over_tor: "经由 Tor"
-    direct_connection: "直接连接"
     grin_node: "Grin 节点"
     grin_node_blurb: "区块同步及向网络广播你的交易。这是公开的链上数据，对所有人都一样，且不与你的身份关联。"
     how_privacy: "你的隐私如何运作"

locales/zh-TW.yml

@@ -651,8 +651,6 @@ goblin:
     usernames_blurb: "往返 goblin.st 的 NIP-05 名稱查詢。"
     price_avatars: "價格"
     price_avatars_blurb: "金額旁顯示的即時法幣匯率。"
-    over_tor: "經由 Tor"
-    direct_connection: "直接連線"
     grin_node: "Grin 節點"
     grin_node_blurb: "區塊同步及向網路廣播你的交易。這是公開的鏈上資料，對所有人都一樣，且不與你的身份關聯。"
     how_privacy: "你的隱私如何運作"